Vérification par IA

Vos sous-titres ont des fotesfautes.
On les trouve pour vous.

Uploadez une vidéo avec des sous-titres incrustés. SubCheck les lit directement dans l'image, détecte chaque faute d'orthographe et de grammaire, et génère un rapport avec timecodes.

< 3 mind'analyse
0 fichier.srt requis
2 passesimage + audio
Gratuit, sans inscription
getsubcheck.io

Upload de la vidéo

montage_final_v3.mp4 · 24.5 Mo

Analyse en cours...

Vérification de 51 blocs de sous-titres

2 corrections détectées

2 blocs sur 51

96%

0:28 – 0:32

te situes dans

situes → situé

0:35 – 0:38

identifier lesqueles

lesqueles → lesquelles

0

vidéos analysées

0

fautes détectées

0

blocs de sous-titres lus

0

fichier .srt requis

Comment ça marche

3 étapes. Upload, analyse, rapport. Entièrement automatisé.

Étape 1

On lit les sous-titres dans l'image

Pas besoin de fichier .srt. SubCheck extrait les sous-titres incrustés (burned-in) directement depuis les pixels de votre vidéo, frame par frame.

Les correcteurs classiques (Antidote, Grammarly) ne savent pas faire ça.

Fichier .srt

1

00:00:28,000 --> 00:00:32,000

Les participants doivent

se situes dans la salle

Les autres lisent ça
Sous-titres incrustés

« se situes dans la salle »

SubCheck lit ça
Étape 2

Ce qui est écrit, comparé à ce qui est dit

SubCheck écoute aussi l'audio et relit tous les sous-titres bout à bout pour comprendre le sens : accords, homophones, mots manquants, noms propres et termes de votre client. Le langage parlé (hésitations, reprises) n'est pas compté comme une faute.

Chaque faute est ensuite relue une seconde fois sur l'image pour écarter les fausses alertes.

Écoute de l'audio

Ce qui est dit face à ce qui est affiché

+

IA contextuelle

Sens, accords, homophones, noms propres

la peur que j'ai eu→ eue

Accord · confirmé par double lecture

Étape 3

Rapport avec timecodes

Un score de qualité global, la liste de chaque correction avec son timecode précis, et un lecteur vidéo intégré pour vérifier directement. Vous savez exactement où corriger sans regarder toute la vidéo.

Rapport généré automatiquement après l'analyse.

montage_final_v3.mp4
94/100
0:28situessitués
0:42lesqueleslesquelles
1:15notamentnotamment
3 corrections · 47 blocs vérifiés

Français natif

EN, ES, IT, DE bientôt

100% automatique

Upload et c’est parti

Données sécurisées

Accès isolé par compte

3 analyses offertes

Testez sans engagement

Pour qui ?

Si vous publiez des vidéos sous-titrées, SubCheck est fait pour vous.

Équipes de production

Des dizaines de vidéos par semaine, des centaines de sous-titres à vérifier. SubCheck automatise le contrôle qualité.

Organismes de formation

Vos vidéos pédagogiques doivent être irréprochables. Chaque faute nuit à la crédibilité du contenu.

Créateurs de contenu

YouTubeurs, podcasters vidéo, créateurs sociaux. Publiez des sous-titres sans faute, même sans relecteur.

Pourquoi pas un correcteur classique ?

Les correcteurs vérifient du texte. SubCheck vérifie une vidéo.

Relecture humaine
Grammarly / Antidote
SubCheck
Lit les sous-titres incrustés
—
—
Pas besoin de fichier .srt
—
—
Croise image + audio
—
—
Rapport avec timecodes
—
—
Analyse en < 3 minutes
—
Détecte les homophones
Fonctionne 24h/24
—

Tarifs simples, sans surprise

Choisissez le plan adapté à votre volume. Changez ou annulez à tout moment.

MensuelAnnuel-20%

Starter

Pour les créateurs individuels

19€/mois

15 vidéos / mois

  • Sous-titres incrustés dans la vidéo
  • Lecture image + écoute audio + double vérification
  • Rapport avec timecodes
  • Contexte client et glossaire
  • Lecteur vidéo intégré
Commencer
Le plus populaire

Pro

Pour les équipes de production

49€/mois

50 vidéos / mois

  • Tout le plan Starter
  • Accès team (multi-utilisateurs)
  • Dashboard projet manager
  • Exports détaillés
  • Support prioritaire
Choisir Pro

Business

Pour les gros volumes

149€/mois

200 vidéos / mois

  • Tout le plan Pro
  • Volume élevé (200 vidéos/mois)
  • Accès API (bientôt)
  • Support dédié
  • Facturation sur mesure possible
Contacter

Toutes les formules incluent 3 analyses offertes à l'inscription. CB requise.
Une analyse couvre une vidéo jusqu'à 2 minutes ; au-delà, chaque tranche de 2 minutes compte pour une analyse.

Questions fréquentes

Parce qu’on ne voit plus ses propres fautes. Après des heures de montage, le cerveau autocorrige. SubCheck apporte un regard neuf en quelques minutes — et n’oublie rien.

Oui. SubCheck lit chaque sous-titre deux fois (OCR + IA vision) et croise avec l’audio. Quand un mot reste ambigu, il est signalé « à vérifier » plutôt que compté comme une faute. Résultat : quasi-zéro fausse alerte.

Ces outils vérifient du texte brut. Ils ne savent pas lire les sous-titres incrustés dans une vidéo. SubCheck est le seul outil qui lit directement dans l’image, sans fichier .srt.

Oui. Cliquez sur « Tester avec ma vidéo » ci-dessus — c’est gratuit, sans inscription. Vous verrez le score et les fautes détectées immédiatement.

Chaque vidéo est stockée dans un espace isolé, accessible uniquement par son propriétaire. Aucun partage, aucun accès tiers. Suppression automatique après 30 jours.

2 à 4 minutes pour une vidéo de 1 minute. Le rapport apparaît automatiquement dès que c’est fini — pas besoin de rester sur la page.

Le français est parfaitement supporté. L’anglais, l’espagnol, l’italien et l’allemand arrivent très bientôt — l’IA est déjà multilingue.

Le dernier check avant de publier.

Uploadez votre vidéo, voyez le score en quelques minutes. Gratuit, sans inscription.

Gratuit, sans inscription